Saltar al contenido principal
بيانات مفتوحة · وصول عام

ترجمة آلية، في انتظار المراجعة. النص الرسمي هو النسخة الإسبانية. عرض هذه الصفحة بالإسبانية.

حكومة Colombia · وزارة التجارة والصناعة والسياحة
iNNpulsa Colombia
Ruta Milagro - Regiones Más Competitivas

Ruta Milagro - Regiones Más Competitivas · كيفية بناء المنصة

كيفية عمل المنصة

مصدر كل رقم، وكيفية تحديثه، ومكان حفظه، ومن يمكنه الاطلاع عليه. إن كل ما تذكره هذه الصفحة يُقاس لحظة فتحها: فهي ليست رسماً أعدّه شخص ما مرة واحدة، بل هي الحالة الفعلية للمنصة اليوم.

1 · كيفية العمل، في صفحة واحدة

ثلاث أفكار كافية لفهم المجموعة الكاملة. بقية الصفحة تطوّر هذه الأفكار وتتيح التحقق منها واحدة تلو الأخرى.

لا تُختلق البيانات: بل تُجمع

لا تُكتب أي رقم من أرقام العارضات يدويًا. فجميعها تأتي من الجهات العامة التي تنشرها رسميًا —مثل DANE، وDIAN، والمجلس الخاص للتنافسية، وبوابة البيانات المفتوحة للدولة، وغيرها— ويُحفظ لكل منها مصدرها والسنة التي تخصّها.

كل شيء يعيش في مكان واحد

تُحفظ البيانات في قاعدة بيانات واحدة، ومنظمة في جداول. الجدول يشبه ورقة الحسابات، لكنه يخضع لقواعد: لكل عمود اسم محدد ويقبل نوعًا معينًا من البيانات. أدوات العرض لا تقرأ أبدًا ملف Excel: بل تستشير قاعدة البيانات، التي تمثل النسخة الصالحة الوحيدة.

يوجد مخرج واحد فقط

كل ما يراه المواطن يخرج عبر نقطة واحدة، تتحقق من أمرين قبل تسليم أي شيء: هل لدى السائل إذن، وهل البيانات ضمن السنة العامة. إذا فشل هذا التحقق، لا تُعرض البيانات: لا اختصارات ولا نسخ خارجية.

أرقام اليوم

قياسات تُحتسب عند فتح هذه الصفحة، وليست مكتوبة مسبقًا.

5visores públicos
24tablas de datos
693.607filas de datos
200columnas descritas
194indicadores oficiales
1.121municipios
14fuentes oficiales
2025año público

1.1 · مسار البيانات، من البداية إلى النهاية

El camino del dato en los Visores Territoriales: de las fuentes oficiales a los visores, las hojas de cálculo y los sitios del Estado.1 · De dónde sale el dato — Entidades públicas que publican la información oficial. Incluye: datos.gov.co (2 conjuntos por API); DANE; DIAN; Competitividad; UPRA y DNP; SECOP y MinTIC; Registro de fuentes (14 fuentes). 2 · Cómo se prepara — Se lee, se valida y se deja listo para guardar. Incluye: Extraer; Validar; Unificar territorio (1.121 municipios); Comprobar indicador (194 indicadores); Sellar. 3 · Dónde queda guardado — Una sola base de datos. Cada conjunto de datos, en su propia tabla. Incluye: Una tabla por conjunto (24 tablas); Las cifras (693.607 filas); El diccionario (200 columnas); El historial; Respaldo. 4 · Cómo sale — Un único punto de salida que comprueba permisos y recorta al año público. Incluye: Puerta de datos; Recorte al año público (hasta 2025); API de datos abiertos (20 conjuntos públicos); Registro de acciones. 5 · Quién lo usa — Todos consultan exactamente la misma base. Incluye: Los cinco visores (5 visores); Power BI y Excel; Sitios del Estado. Vigilancia semanal: revisa si las fuentes publicaron un año nuevo, y avisa, sin que nadie lo pida. Actualización sin perfil técnico: formulario dato a dato · archivo de Excel o CSV validado, todo queda registrado y se puede deshacer. Estas vías desembocan en «3 · Dónde queda guardado», igual que la vía automática.Vigilancia semanalrevisa si las fuentes publicaron un año nuevoy avisa, sin que nadie lo pida1 · De dónde sale el datodatos.gov.coportal de datos abiertos2 conjuntos por APIDANEcuentas departamentalesencuesta de hogaresDIANcomercio exteriorCompetitividadíndices departamentaly de ciudadesUPRA y DNPvocación agrícolay sistema de ciudadesSECOP y MinTICcontratacióncobertura móvilRegistro de fuentescada una con su direccióny su campo de año14 fuentes2 · Cómo se preparaExtraerconsulta la fuentey descarga el datoValidartipos y columnascontra lo esperadoUnificar territorionombres oficialesde cada municipio1.121 municipiosComprobar indicadorcontra el catálogooficial cerrado194 indicadoresSellarhuella digitalde cada versiónActualización sin perfil técnicoformulario dato a dato · archivo de Excel o CSV validadotodo queda registrado y se puede deshacer3 · Dónde queda guardadoUna tabla por conjuntoes la fuente quesirve al visor24 tablasLas cifrasconsultables unapor una693.607 filasEl diccionarioqué contiene cadacolumna y de qué tipo200 columnasEl historialcada versión, consu huella digitalRespaldolos archivosversionados4 · Cómo salePuerta de datoscomprueba permisosantes de entregarRecorte al año públicono sale nadaposterior al cortehasta 2025API de datos abiertosJSON y CSVcon clave de acceso20 conjuntos públicosRegistro de accionesqueda quién hizoqué y cuándo5 · Quién lo usaLos cinco visoresmapas, gráficosy tablas5 visoresPower BI y Excelse conectan a lamisma direcciónSitios del Estadoenlazan sinduplicar el dato
تدخل البيانات عبر قناتي اللوحة —النموذج والملف— وتصب في قاعدة البيانات نفسها، التي تخرج منها من باب واحد. لا يحمل المراجعة الأسبوعية أي شيء: فهي تُنبّه عند نشر مصدر ما لعام جديد. وفي الأسفل يوجد نفس المسار مكتوبًا خطوة بخطوة.
  1. 1 · De dónde sale el dato. Entidades públicas que publican la información oficial. datos.gov.co (2 conjuntos por API) · DANE · DIAN · Competitividad · UPRA y DNP · SECOP y MinTIC · Registro de fuentes (14 fuentes).
  2. 2 · Cómo se prepara. Se lee, se valida y se deja listo para guardar. Extraer · Validar · Unificar territorio (1.121 municipios) · Comprobar indicador (194 indicadores) · Sellar.
  3. 3 · Dónde queda guardado. Una sola base de datos. Cada conjunto de datos, en su propia tabla. Una tabla por conjunto (24 tablas) · Las cifras (693.607 filas) · El diccionario (200 columnas) · El historial · Respaldo.
  4. 4 · Cómo sale. Un único punto de salida que comprueba permisos y recorta al año público. Puerta de datos · Recorte al año público (hasta 2025) · API de datos abiertos (20 conjuntos públicos) · Registro de acciones.
  5. 5 · Quién lo usa. Todos consultan exactamente la misma base. Los cinco visores (5 visores) · Power BI y Excel · Sitios del Estado.
عرض التفاصيل التقنية: ما الذي بُنيت به كل طبقة

جميع المكونات هي برامج مفتوحة المصدر، بدون تكلفة ترخيص ولا تجديد للدولة، ويمكن استبدال كل طبقة على حدة.

طبقةمما أُعدّتسبب اختيار هذا الأسلوب
الاستهلاك Python 3 — قارئ واحد لكل مصدر (واجهات البيانات المفتوحة، ملفات CSV، XLSX والملفات المضغوطة) بالإضافة إلى مراقب القطوعات الجديدة هو المعيار القياسي للتحليلات العامة: يمكن لأي فريق فني إعادة قراءة العمليات وإعادة تنفيذها. دون الحاجة إلى أي أدوات مدفوعة تتطلب ترخيصًا أو تجديدًا.
قاعدة البيانات MariaDB — جدول واحد لكل مجموعة بيانات، يتضمن قاموس الأعمدة المسجل وسجل الإصدارات لغة SQL القياسية: يتم دعمها واستعادتها في أي محرك متوافق. ويتم إصدار هيكلية النظام في تغييرات مرقمة وقابلة لإعادة التطبيق.
التطبيق PHP 8.3 مع تنظيم خاص في طبقات (نموذج، عرض، متحكّم) بدون أطر عمل ثقيلة أو اعتماديات قصيرة الأجل: الكود هو الأصل المُسلَّم، ويمكن تدقيقه بالكامل.
الخادم Caddy بشهادة أمان تلقائية يتم تجديد الشهادة تلقائيًا: صفر مهام تشغيل يدوية.
الرسوم البيانية والتنزيلات Chart.js 4.4.3 للرسوم البيانية، وExcelJS 4.4.0 لـ Excel، وjsPDF 2.5.2 لـ PDF (يتم تحميلها فقط عند الطلب) · خريطة حسب الإدارات مرسومة باستخدام الهندسة الرسمية لا يحتاج المواطن إلى أي ترخيص للاستعلام، ويمكن للجهة التي تقوم بالتحليل ربط أدواتها الخاصة بنفس البيانات دون تكرارها.
التشغيل البيني واجهة عامة للبيانات المفتوحة ذاتية الوصف · بوابة البيانات · llms.txt يمكن لأي مستهلك مستقبلي —بوابة إلكترونية، أو لوحة معلومات، أو منصة أخرى— الاتصال دون المساس بالمنصة. انظر الوصف الذاتي وخريطة هذه الصفحة بصيغة بيانات.
الأتمتة مهام مجدولة ضمن نظام التشغيل ذاته، بالإضافة إلى النشر التلقائي لتغييرات الكود بدون مبرمج مهام مدفوع: سطر إعداد واحد يفهمه أي مسؤول، ويمكن ترحيله وتدقيقه.

2 · مسار البيانات، قابل للتحقق

حتى الآن، كانت الكلمات. الآن نفس المسار على بيانات محددة —مجموعة البيانات العامة التي تحتوي على أحدث المعلومات المتاحة على المنصة— مع روابط تتيح لك التحقق شخصيًا من كل خطوة.

البياناتPIB, ocupados y productividad por departamento, año y rama — PIB en miles de millones de pesos a precios constantes de 2015, ocupados en miles de personas y productividad en millones de pesos por ocupado, por departamento y gran rama de actividad. Cubre de 2016 a 2025 en los 33 departamentos. El PIB viene de las cuentas departamentales y el empleo de la encuesta de hogares, que son operaciones distintas: el anexo departamental de la encuesta abarca 23 territorios y en los diez restantes el dato se toma de su anexo de ciudades. En nueve de esos diez la cifra se estima con el método del entregable original, y por eso llevan un distintivo.
من ينشرهاDANE — Dirección de Síntesis y Cuentas Nacionales — PIB departamental por actividad económica
فتح المصدر الرسمي
السنوات المتاحة2016–2025
كيفية الحفظ4.950 filas y 13 columnas en su propia tabla de la base de datos
ما يراه الجمهورLo que corresponde hasta el año 2025. Lo posterior, si existiera, no sale.
  1. تنشر الجهة المعلومة. تظهر البيانات على الموقع الرسمي للجهة المنتجة لها. يُسجَّل هذا العنوان في المنصة إلى جانب الحقل الذي يبيّن السنة، ويتم إدارته من خلال لوحة التحكم: فإذا غيّرت الجهة العنوان، يُصحَّح عبر استمارة.
  2. تقرأ المنصة البيانات وتراجعها. تتحقّق من أن الأعمدة هي المتوقّعة، وترجم أسماء المناطق إلى الرموز الرسمية حتى لا تُعدّ «Bogotá D.C.» و«بوغوتا» ككيانين منفصلين، وتستبعد التكرارات، وتتأكّد من وجود المؤشر في الفهرس الرسمي. وما لا يجتاز المراجعة، لا يُقبَل.
  3. يُحفظ في جدوله ويُختَم. يبقى كصفوف وأعمدة في القاعدة، ويُحسَب بصمة رقمية للمحتوى: فأي تحميلين متطابقين يُنتجان البصمة ذاتها، وبالتالي يُكتشف أي تعديل.
  4. يُقتَصر على السنة العامة. عند طلب البيانات، يستبعد الاستعلام تلقائيًا كل ما يلي السنة العامة. ولا يوجد ملف منفصل «للجمهور» قد ينفصل عن التزامن: بل هو الجدول نفسه مُرشَّحًا.
  5. Sale por la puerta de datos. Se comprueba el permiso y se entrega. Ver este dato en su visor · عرض واجهة البيانات المفتوحة.
  6. يتم التوثيق. يتم تسجيل كل تحميل وكل تصحيح مع اسم صاحبه وتاريخه، ويمكن التراجع عنها بالعودة إلى نسخة سابقة مطابقة.

هذا المثال لم يُكتب يدويًا: تختار المنصة عند فتح الصفحة المجموعة العامة التي تحتوي على أحدث المعلومات. وإذا نُشر غدًا عام جديد من مصدر آخر، فسيتغير هذا القسم تلقائيًا.

3 · كيفية التحديث، خطوة بخطوة

ست خطوات، دائمًا نفسها، بغض النظر عمن يُفعّلها. والنقطة الأساسية هي أن التحديث لا يعتمد على شخص محدد؛ ولهذا توجد ثلاث طرق للدخول، وجميعها تسلك المسار ذاته.

1 · قراءة

يتم الرجوع إلى المصدر الرسمي عبر عنوانه المسجَّل واستيراد المعلومات. لكل مصدر قارئ خاص به، لأن كل كيان ينشر بطريقته الخاصة: بعضها عبر واجهة استعلام، وبعضها الآخر كملف قابل للتنزيل.

2 · المراجعة

يتم التحقق من أن الأعمدة والأنواع هي المتوقعة، وتُوحَّد أسماء الإدارات والبلديات مع الرموز الرسمية، ويُستبعَد السجلات المكررة. ما لا يستوفي الشروط لا يُدرَج: فمن الأفضل عدم نشر بيانات مشكوك فيها بدلاً من نشرها.

3 · حفظ

تُحوَّل المعلومات إلى صفوف وأعمدة ضمن جدولها الخاص، مع تحديد النوع الصحيح لكل عمود. وهذا ما يمكّن العارض من الاستعلام والجمع دون فتح أي ملف، كما يسمح لأي شخص بإجراء الاستعلام نفسه بشكل مستقل.

4 · نشر

تصبح البيانات متاحة في العارض، وفي واجهة البيانات المفتوحة وفي التنزيلات، ومقيدة دائمًا بالسنة العامة. يُنشئ كل نشر نسخة لها بصمة رقمية خاصة بها.

5 · الرقابة

مرة واحدة أسبوعيًا، دون طلب من أحد، تقارن المنصة العام المعروض في العارض مع العام الذي نشرته المصدر بالفعل. إذا ظهر عام جديد، يتم إرسال تنبيه ويتم توثيق النتيجة. تحميل البيانات قرار يُتخذ من لوحة التحكم، بعد تحقق مسبق. بعض المصادر لا تدعم الاستعلام الآلي ويتم مراجعتها يدويًا.

6 · تراجع

في حال فشل تحميل ما، يمكن العودة إلى الإصدار السابق الدقيق بنقرة واحدة: ليس إعادة بناء تقريبية، بل المحتوى نفسه مع البصمة الرقمية ذاتها. إن إمكانية التراجع هي ما يجعل من الآمن السماح لغير التقنيين بإجراء التحديثات.

3.1 · الطرق الثلاث للتحديث

النموذجمن يستخدمهاما الذي يجب معرفتههل يمكن التراجع؟
المراجعة الأسبوعية التلقائية لا أحد: تحدث تلقائيًا لا شيء. يُرجى التحقق مما إذا كان مصدر ما قد نشر بيانات سنة جديدة وأعلن عن ذلك؛ فلا يتم تحميل أي بيانات ولا تغييرها. يكفي الاطلاع على النتيجة، التي تُسجّل وتكون قابلة للاستعلام. غير منطبق: لا يعدّل البيانات
بيانات ببيانات، عبر نموذج أي شخص مصرّح له في اللوحة اختيار المؤشر والإقليم من قوائم، وكتابة القيمة. يكتمل رمز البلدية تلقائيًا، وترث وحدة القياس من الكتالوج. لا حاجة لمعرفة لغة SQL أو أي شيء مشابه. Sí
رفع ملف أي شخص مصرّح له في اللوحة تنزيل النموذج الخاص بالمجموعة —الذي يتضمن بالفعل الأعمدة الصحيحة، وأمثلة حقيقية، وورقة تعليمات—، ثم ملؤه ورفعَه. تقوم المنصة بمراجعته وتعرض ما تم العثور عليه قبل تطبيق أي إجراء. Sí

3.2 · آخر مراجعة تلقائية

Lo que encontró el vigilante la última vez que se ejecutó, el 21 de septiembre de 2026:

7fuentes al día
0años nuevos por cargar
1sin poder verificar
17direcciones revisadas
0direcciones caídas
عرض التفاصيل التقنية: ما الذي يُحتفظ به كأرشيف وما الذي لا يُحتفظ به

منذ يوليو 2026، أصبحت المصدر الذي يخدم العارض هو جدول قاعدة البيانات. لا تزال ملفات البيانات موجودة، ولكن كـ نسخة احتياطية: فهي تُستخدم لتنزيل مجموعة كاملة دفعة واحدة ولإعادة إصدار نسخة دقيقة. في السابق كان الأمر على العكس، وقد سمح هذا التغيير بأن يكون التقطيع حسب السنة الشرطية شرطًا للاستعلام بدلاً من كونه ملفًا ثانويًا قد ينفصل عن المزامنة.

La conversión de todos los conjuntos se comprobó valor por valor: el resultado reconstruido desde la base es idéntico al archivo de origen en los 24 conjuntos convertidos.

4 · قاعدة البيانات: ما تُخزّنه وكيفية تنظيمها

قاعدة البيانات هي مجموعة من الجداول. يشبه الجدول ورقة حسابية، مع فرق مهم: كل عمود له اسم ثابت ويقبل نوعًا واحدًا فقط من البيانات، لذا لا يمكن كتابة كلمة حيث يُتوقع رقم.

La plataforma tiene 45 tablas, y se dividen en dos familias que conviene no confundir:

24tablas con datos de los visores
21tablas que hacen funcionar la plataforma
693.607filas de datos
54cambios de estructura registrados

4.1 · جداول البيانات الخاصة بعارضات البيانات

لكل مجموعة بيانات جدولها الخاص. وهذا أمر مقصود: فالمجموعات لا تتشابه فيما بينها —فإحداها تحتوي على السنة في عمود، وأخرى تحملها في اسم العمود، وثالثة لا تتضمن سنوات لأنها فهرس— وإن فرض قالب موحد عليها كان سيؤدي إلى تشويهها. ويقوم قاموس البيانات بسردها واحدة تلو الأخرى.

العارضصفوف قاعدتها الرئيسيةالمجموعات العامةأحدث سنة
1 · Economía, empleo y productividad 4.950 3 2025
2 · Brechas de competitividad 10.542 2 2025
3 · Caracterización sectorial 17.490 7 2025
4 · Brechas y vocaciones territoriales 40.287 3 2025
5 · Cadenas productivas 2.410 5 sin años (catálogo)

لا تتطابق السنوات الأحدث بين أدوات العرض لأن كل كيان ينشر وفق وتيرته الخاصة: فبيانات الاقتصاد الإداري تُنشر لاحقًا مقارنة ببيانات التوظيف. تعرض المنصة أحدث بيانات متاحة من كل مصدر، دون ملء الفجوات بتقديرات.

4.2 · الجداول التي تشغّل المنصة

لا تحتوي على بيانات العارضات: بل تحتوي على ما يجعل المنصة قابلة للإدارة والمراجعة. وهي مُدرجة بعدد السجلات المتوفرة لديها حاليًا.

المجموعةالغرض من الاستخدامما الذي تخزنه كل جدولالسجلات
El catálogo de los visores y sus conjuntos de datos Qué visores existen, qué conjuntos de datos tiene cada uno, cuáles son públicos y a qué tabla se llevó cada uno. Los cinco visores, con su título y sus preguntas guía
visor_catalogo
5
Cada conjunto de datos: a qué visor pertenece y si es público
visor_dataset
24
Qué columnas admite cada conjunto al cargar un archivo
dataset_contrato
45
A qué tabla se llevó cada conjunto, con cuántas filas y su huella digital
dataset_tabla
24
El diccionario de columnas: nombre, tipo y si marca el año
dataset_columna
200
El historial de cargas y versiones Cada actualización queda registrada con quién la hizo y qué contenía, para poder revisarla y deshacerla. Cada archivo cargado, quién lo subió y en qué estado quedó
dataset_cargas
11
Las versiones de cada conjunto con su huella digital, para poder revertir
dataset_version
31
Los datos de los visores Las cifras que ve el ciudadano. Cada conjunto de datos tiene su propia tabla; esta es la fuente que sirve al visor y a la API. Tabla heredada con la serie oficial hasta 2023 (no es la fuente que sirve al visor)
panorama_datos
44.883
Los catálogos oficiales cerrados Las listas contra las que se valida todo dato nuevo: no se puede inventar un indicador ni un municipio. El catálogo oficial de indicadores, por visor
indicadores
194
Los 32 departamentos y Bogotá D.C. con su código oficial
geo_departamentos
33
Los municipios con su código oficial DIVIPOLA
geo_municipios
1.121
De dónde sale cada dato: entidad, dirección y campo del año
fuentes_oficiales
14
Quién entra, quién consulta y qué hizo cada uno Cuentas, permisos, claves de consulta y el registro de acciones. Es lo que hace auditable la plataforma. Las cuentas del panel y su rol
usuarios
6
Las claves de consulta, guardadas solo como huella digital
api_keys
6
El registro de acciones: quién hizo qué y cuándo
auditoria
630
Los intentos de entrada, para frenar ataques por fuerza bruta
login_intentos
469
Los ajustes de la plataforma, como el corte de vigencia público
config
8
Los cambios aplicados a la estructura de la base, en orden
migraciones
54
Los textos y documentos administrables Lo que se puede cambiar desde el panel sin tocar código: textos de la página pública, manuales y proveedores de IA. Los textos de la página pública que se editan desde el panel
contenido
0
Los manuales en PDF publicados
manuales
9
Los proveedores de inteligencia artificial y su orden de uso
llm_proveedores
1
عرض التفاصيل التقنية: جدول موروث لم يعد مفيدًا للعارض

Entre las tablas de funcionamiento hay una, panorama_datos, que merece explicación porque su nombre engaña. Guarda 44.883 filas con la serie oficial hasta 2023 y fue, durante un tiempo, la tabla principal. Hoy no es la fuente que sirve al visor: se conserva como paso intermedio del proceso de carga y como referencia histórica.

لماذا يهم: لا يُحتسب أي رقم في هذه الصفحة أو لوحة التحكم أو واجهة البيانات المفتوحة من هذا الجدول. لو تم احتساؤه، لافتقرت البيانات إلى السنوات اللاحقة لعام 2023 والمجموعات التي لا تأخذ شكل سلسلة سنوية، ولتناقضت المنصة مع نفسها باختلاف الشاشة المعروضة. تُحسَب جميع الأرقام انطلاقًا من جداول البيانات.

5 · قاموس البيانات

ما الذي يحتويه بالضبط كل مجموعة بيانات وماذا تعني كل واحدة من أعمدتها. هذه هي المعلومات التي تبقى عادةً في وثيقة داخلية؛ هنا تُنشر وتُحسب تلقائيًا، لذا لا يمكن أن تصبح غير محدثة.

20 conjuntos

Visor 1 · Economía, empleo y productividad

PIB, ocupados y productividad por departamento, año y rama Público 4.950 filas · 13 columnas · 2016–2025

PIB en miles de millones de pesos a precios constantes de 2015, ocupados en miles de personas y productividad en millones de pesos por ocupado, por departamento y gran rama de actividad. Cubre de 2016 a 2025 en los 33 departamentos. El PIB viene de las cuentas departamentales y el empleo de la encuesta de hogares, que son operaciones distintas: el anexo departamental de la encuesta abarca 23 territorios y en los diez restantes el dato se toma de su anexo de ciudades. En nueve de esos diez la cifra se estima con el método del entregable original, y por eso llevan un distintivo.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Código DANE texto corto
Departamento texto corto
Año Marca el año año
PIB (miles de millones COP) número con decimales
PIB del año anterior número con decimales
Ocupados (miles) valores mezclados (texto y números)
Ocupados del año anterior valores mezclados (texto y números)
Productividad número con decimales
Productividad del año anterior número con decimales
Estructura productiva texto corto

Este conjunto tiene además 3 columnas de apoyo (códigos internos y restos del archivo de origen) que el visor no muestra porque no aportan nada al lector. Se conservan para no alterar el archivo original.

عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_8 · columna que marca el año: ano · formato de origen JSON · es la base principal del visor

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
cod Código DANE texto
dep Departamento texto
ano Año ano
pib PIB (miles de millones COP) decimal
pib_ant PIB del año anterior decimal
ocupados Ocupados (miles) mixto
ocupados_anterior Ocupados del año anterior mixto
productividad Productividad decimal
productividad_ant Productividad del año anterior decimal
estructura Estructura productiva texto
col_1 عمود دعم، غير معروض texto
rae عمود دعم، غير معروض texto
col_13 عمود دعم، غير معروض texto
Economía y empleo agregados por grupo de departamentos similares Público 450 filas · 7 columnas · 2016–2025

PIB y personas ocupadas sumados por grupo de departamentos con estructura productiva similar, año y rama de actividad. Es la referencia contra la que se compara cada departamento: el análisis no lo mide contra el país entero, sino contra los territorios que se le parecen.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Grupo de comparación texto corto
Año Marca el año texto corto
Rama de actividad texto corto
PIB del grupo (miles de millones COP) número con decimales
Ocupados del grupo (miles) número con decimales

Este conjunto tiene además 2 columnas de apoyo (códigos internos y restos del archivo de origen) que el visor no muestra porque no aportan nada al lector. Se conservan para no alterar el archivo original.

عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_7 · columna que marca el año: ano · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
estructura Grupo de comparación texto
ano Año texto
rae Rama de actividad texto
Suma de pib PIB del grupo (miles de millones COP) decimal
Suma de ocupados Ocupados del grupo (miles) decimal
col_1 عمود دعم، غير معروض texto
col_7 عمود دعم، غير معروض texto
PIB departamental a precios corrientes Público 5.445 filas · 6 columnas · 2015–2025

PIB por departamento y rama de actividad a precios de cada año, de 2015 a 2025. Sirve para leer el peso de cada actividad dentro de un año; para comparar años se usa la serie a precios constantes.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Columna 1 texto corto
Cod texto corto
Dep texto corto
Ano Marca el año año
Rae texto corto
Valor número con decimales

لم تُعيّن بعد أسماء أعمدة واضحة اللغة لهذا المجموعة: تُعرض الأسماء الأصلية للمصدر. المعلومات صحيحة؛ ما ينقص هو الترجمة.

عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_9 · columna que marca el año: ano · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
col_1 Columna 1 texto
cod Cod texto
dep Dep texto
ano Ano ano
rae Rae texto
valor Valor decimal

Visor 2 · Brechas de competitividad

Brechas de competitividad por indicador (2018–2025) Público 10.542 filas · 14 columnas · 2018–2025

Para cada departamento y año: el valor del indicador, su grupo de comparación (departamentos de estructura productiva similar) y la brecha respecto a ese grupo. El catálogo oficial es de 45 indicadores agrupados en 6 dimensiones. La serie 2018–2023 es la base oficial de iNNpulsa, ampliada a 2024 y 2025 con la edición 2026 del Índice Departamental de Competitividad (Consejo Privado de Competitividad · U. del Rosario), con la misma metodología. Cubre 25 de los 45 indicadores; los 20 restantes se mantienen hasta 2023 porque la fuente no los publica de forma comparable para los años nuevos.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Código DANE texto corto
Departamento texto corto
Año Marca el año año
Grupo de comparación texto corto
Dimensión texto corto
Indicador texto corto
Valor (0–10) valores mezclados (texto y números)
Referente del grupo valores mezclados (texto y números)
Brecha valores mezclados (texto y números)

Este conjunto tiene además 5 columnas de apoyo (códigos internos y restos del archivo de origen) que el visor no muestra porque no aportan nada al lector. Se conservan para no alterar el archivo original.

عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_11 · columna que marca el año: ano · formato de origen JSON · es la base principal del visor

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
cod Código DANE texto
dep Departamento texto
ano Año ano
estructura Grupo de comparación texto
dimension Dimensión texto
indicadores_nom Indicador texto
valores Valor (0–10) mixto
Frontera = promedio del indicador por cada estructura y año Referente del grupo mixto
Brecha estática Brecha mixto
col_1 عمود دعم، غير معروض texto
col_2 عمود دعم، غير معروض texto
ID عمود دعم، غير معروض texto
indicadores عمود دعم، غير معروض texto
col_12 عمود دعم، غير معروض texto
Ritmo frente al referente nacional (análisis dinámico) Público 1.485 filas · 13 columnas · sin años (es un catálogo)

Para cada departamento y cada indicador: cuánto se aparta su ritmo de crecimiento del ritmo del departamento de referencia nacional, en puntos porcentuales. Un valor positivo significa que se está acercando al referente; uno negativo, que se está alejando. Incluye el nombre del departamento que hace de referente en cada indicador.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Departamento texto corto
Ritmo del referente nacional valores mezclados (texto y números)
Departamento de referencia texto corto
Indicador texto corto
Diferencia de ritmo (p.p.) valores mezclados (texto y números)

Este conjunto tiene además 8 columnas de apoyo (códigos internos y restos del archivo de origen) que el visor no muestra porque no aportan nada al lector. Se conservan para no alterar el archivo original.

عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_16 · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
Dep Departamento texto
Frontera Ritmo del referente nacional mixto
Departamento Departamento de referencia texto
Indicador Indicador texto
Brecha dinámica sin error Diferencia de ritmo (p.p.) mixto
col_1 عمود دعم، غير معروض texto
Llave عمود دعم، غير معروض texto
Ind عمود دعم، غير معروض texto
col_5 عمود دعم، غير معروض mixto
col_6 عمود دعم، غير معروض texto
col_9 عمود دعم، غير معروض texto
Brecha dinámica عمود دعم، غير معروض mixto
Llave عمود دعم، غير معروض texto

Visor 3 · Caracterización sectorial

Sectores por departamento (empleo, empresas y exportaciones) Público 17.490 filas · 21 columnas · 2023

Base por departamento y actividad económica: empleo, tejido empresarial, exportaciones 2023 y participaciones.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Departamento texto corto
Código de actividad (CIIU) texto corto
Actividad económica texto corto
Empleo 2018 Año 2018 valores mezclados (texto y números)
Tejido empresarial número entero
Bienes o Servicios texto corto
Exportaciones 2023 Año 2023 valores mezclados (texto y números)
Participación Exportaciones - Depto (2023) valores mezclados (texto y números)
Participación Empleo - Depto (2023) valores mezclados (texto y números)
Participación Tejido empresarial - Depto (2023) valores mezclados (texto y números)
Empleo Nacional valores mezclados (texto y números)
Tejido Empresarial Nacional número entero
Exportaciones Nacionales valores mezclados (texto y números)
Participación Empleo - Nacional (2023) valores mezclados (texto y números)
Participación Tejido empresarial - Nacional (2023) valores mezclados (texto y números)
Participación Exportaciones- Nacional (2023) valores mezclados (texto y números)
Vigencia Marca el año año

Este conjunto tiene además 4 columnas de apoyo (códigos internos y restos del archivo de origen) que el visor no muestra porque no aportan nada al lector. Se conservan para no alterar el archivo original.

عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_24 · columna que marca el año: Vigencia · formato de origen JSON · es la base principal del visor

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
Departamento Departamento texto
CIIU Rev. 4 A.C. Código de actividad (CIIU) texto
Descripción CIIU Rev. 4 A.C. Actividad económica texto
Empleo 2018 Empleo 2018 mixto
Tejido empresarial Tejido empresarial entero
Bienes o Servicios Bienes o Servicios texto
Exportaciones 2023 Exportaciones 2023 mixto
Participación Exportaciones - Depto (2023) Participación Exportaciones - Depto (2023) mixto
Participación Empleo - Depto (2023) Participación Empleo - Depto (2023) mixto
Participación Tejido empresarial - Depto (2023) Participación Tejido empresarial - Depto (2023) mixto
Empleo Nacional Empleo Nacional mixto
Tejido Empresarial Nacional Tejido Empresarial Nacional entero
Exportaciones Nacionales Exportaciones Nacionales mixto
Participación Empleo - Nacional (2023) Participación Empleo - Nacional (2023) mixto
Participación Tejido empresarial - Nacional (2023) Participación Tejido empresarial - Nacional (2023) mixto
Participación Exportaciones- Nacional (2023) Participación Exportaciones- Nacional (2023) mixto
Vigencia Vigencia ano
col_1 عمود دعم، غير معروض texto
Dpto_CIIU عمود دعم، غير معروض texto
Cod_Departamento عمود دعم، غير معروض texto
n عمود دعم، غير معروض entero
Caracterización de cada sector dentro de su departamento Público 17.490 filas · 14 columnas · 2017 (el año va en el nombre de la columna)

Para cada uno de los ~530 sectores en cada uno de los 33 departamentos: el ingreso laboral promedio de quienes trabajan en él, su ventaja comparativa revelada en ese territorio y cómo se reparten sus empresas por tamaño. Es la mitad territorial de la caracterización sectorial: responde «qué tan estratégico es este sector aquí», no solo en el país.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Departamento texto corto
Código de actividad (CIIU) texto corto
Actividad económica texto corto
Ventaja comparativa revelada (2012-2017) Año 2017 valores mezclados (texto y números)
Ingreso laboral promedio (2023, ene-nov) valores mezclados (texto y números)
Empresas grandes número entero
Empresas medianas número entero
Empresas pequeñas número entero
Microempresas número entero
Empresas sin tamaño reportado número entero

Este conjunto tiene además 4 columnas de apoyo (códigos internos y restos del archivo de origen) que el visor no muestra porque no aportan nada al lector. Se conservan para no alterar el archivo original.

عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_23 · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
Departamento Departamento texto
CIIU Rev. 4 A.C. Código de actividad (CIIU) texto
Descripción CIIU Rev. 4 A.C. Actividad económica texto
VCR 2012-2017 Ventaja comparativa revelada (2012-2017) mixto
Salarios 2023 (ene-nov) Ingreso laboral promedio (2023, ene-nov) mixto
Grande Empresas grandes entero
Mediana Empresas medianas entero
Pequeña Empresas pequeñas entero
Micro Microempresas entero
Noidentificado Empresas sin tamaño reportado entero
col_1 عمود دعم، غير معروض texto
Dpto_CIIU عمود دعم، غير معروض texto
Cod_Departamento عمود دعم، غير معروض texto
tipo عمود دعم، غير معروض texto
Caracterización de los sectores (complejidad, valor estratégico y encadenamientos) Público 528 filas · 12 columnas · 2017–2021 (el año va en el nombre de la columna)

Para cada actividad económica: qué tan complejo es el conocimiento que requiere, cuánto abriría la puerta a otros sectores, cuánto arrastra al resto de la economía y cómo se mueve su mercado mundial. Sirve para juzgar si vale la pena apostar por un sector más allá de su tamaño actual.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Código CIIU texto corto
Actividad económica texto corto
Peso en las importaciones mundiales Año 2021 valores mezclados (texto y números)
Peso en las exportaciones mundiales Año 2021 valores mezclados (texto y números)
Complejidad (empleo) Año 2017 valores mezclados (texto y números)
Valor estratégico (empleo) valores mezclados (texto y números)
Encadenamientos productivos valores mezclados (texto y números)
Bienes o servicios texto corto
Crecimiento de las exportaciones valores mezclados (texto y números)
Crecimiento de la demanda mundial valores mezclados (texto y números)
Complejidad (exportaciones) Año 2017 número con decimales
Valor estratégico (exportaciones) valores mezclados (texto y números)
عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_26 · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
CIIU Rev. 4 A.C. Código CIIU texto
Descripción CIIU Rev. 4 A.C. Actividad económica texto
Part% Importaciones mundiales 2021 Peso en las importaciones mundiales mixto
Part% Exportaciones mundiales 2021 Peso en las exportaciones mundiales mixto
Complejidad (Empleo DATLAS) 2017 Complejidad (empleo) mixto
Valor estratégico Empleo Valor estratégico (empleo) mixto
Encadenamientos Encadenamientos productivos mixto
tipo Bienes o servicios texto
Crec% Exportaciones TCAC 2018/2023 (%) Crecimiento de las exportaciones mixto
Crec% Importaciones mundiales TCAC 2016/2021 Crecimiento de la demanda mundial mixto
Complejidad 2017 Complejidad (exportaciones) decimal
Valor estratégico (exportaciones) Valor estratégico (exportaciones) mixto
Exportaciones agrícolas por departamento (2024–2025) — información oficial Público 31 filas · 3 columnas · 2024–2025 (el año va en el nombre de la columna)

Valor exportado (FOB, dólares) de productos agrícolas por departamento, del Ministerio de Agricultura. Actualización oficial con la serie 2024 y 2025.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Departamento texto corto
Exportaciones agrícolas 2024 (miles de USD FOB) Año 2024 número con decimales
Exportaciones agrícolas 2025 (miles de USD FOB) Año 2025 número con decimales
عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_336 · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
departamento Departamento texto
exportaciones_agricolas_fob_miles_usd_2024 Exportaciones agrícolas 2024 (miles de USD FOB) decimal
exportaciones_agricolas_fob_miles_usd_2025 Exportaciones agrícolas 2025 (miles de USD FOB) decimal
Exportaciones totales por departamento (2021 a 2025) — DIAN Público 33 filas · 6 columnas · 2021–2025 (el año va en el nombre de la columna)

Valor total exportado (FOB, dólares) por departamento de origen en 2024 y 2025, calculado a partir de las Estadísticas de Comercio Exterior de la DIAN. No incluye las exportaciones registradas sin departamento de origen (p. ej. petróleo y carbón a nivel nacional).

عمودما نوع البيانات المدعوم
Departamento texto corto
Exportaciones totales 2021 (USD FOB) Año 2021 número entero
Exportaciones totales 2022 (USD FOB) Año 2022 número entero
Exportaciones totales 2023 (USD FOB) Año 2023 número entero
Exportaciones totales 2024 (USD FOB) Año 2024 número entero
Exportaciones totales 2025 (USD FOB) Año 2025 número entero
عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_391 · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
departamento Departamento texto
exportaciones_totales_fob_usd_2021 Exportaciones totales 2021 (USD FOB) entero
exportaciones_totales_fob_usd_2022 Exportaciones totales 2022 (USD FOB) entero
exportaciones_totales_fob_usd_2023 Exportaciones totales 2023 (USD FOB) entero
exportaciones_totales_fob_usd_2024 Exportaciones totales 2024 (USD FOB) entero
exportaciones_totales_fob_usd_2025 Exportaciones totales 2025 (USD FOB) entero
Personas ocupadas por departamento (2024 y 2025) — DANE (GEIH) Público 33 filas · 3 columnas · 2024–2025 (el año va en el nombre de la columna)

Número promedio de personas ocupadas por departamento en 2024 y 2025, calculado a partir de la Gran Encuesta Integrada de Hogares del DANE. Los totales nacionales (23,0 y 23,8 millones) coinciden con las cifras oficiales.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Departamento texto corto
Ocupados 2024 (promedio anual) Año 2024 número entero
Ocupados 2025 (promedio anual) Año 2025 número entero
عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_447 · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
departamento Departamento texto
ocupados_promedio_2024 Ocupados 2024 (promedio anual) entero
ocupados_promedio_2025 Ocupados 2025 (promedio anual) entero
Importaciones totales por departamento (2021 a 2025) — DIAN Público 33 filas · 6 columnas · 2021–2025 (el año va en el nombre de la columna)

Valor total importado (FOB, dólares) por departamento de destino, de 2021 a 2025, calculado a partir de las Estadísticas de Comercio Exterior de la DIAN. Se incorporó a solicitud de la Dirección de Productividad y Competitividad del MinCIT. Se toma el valor FOB —y no el CIF, que incluye flete y seguro— para que la cifra sea comparable con la de exportaciones: contrastar una con otra en unidades distintas daría una balanza comercial sesgada.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Departamento texto corto
Importaciones totales 2021 (USD FOB) Año 2021 número entero
Importaciones totales 2022 (USD FOB) Año 2022 número entero
Importaciones totales 2023 (USD FOB) Año 2023 número entero
Importaciones totales 2024 (USD FOB) Año 2024 número entero
Importaciones totales 2025 (USD FOB) Año 2025 número entero
عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_3571 · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
departamento Departamento texto
importaciones_totales_fob_usd_2021 Importaciones totales 2021 (USD FOB) entero
importaciones_totales_fob_usd_2022 Importaciones totales 2022 (USD FOB) entero
importaciones_totales_fob_usd_2023 Importaciones totales 2023 (USD FOB) entero
importaciones_totales_fob_usd_2024 Importaciones totales 2024 (USD FOB) entero
importaciones_totales_fob_usd_2025 Importaciones totales 2025 (USD FOB) entero

Visor 4 · Brechas y vocaciones territoriales

Indicadores municipales de vocación territorial Público 40.287 filas · 5 columnas · 2023–2025

Valor de cada variable territorial (acceso, sostenibilidad, conectividad, etc.) por municipio, la vocación agrícola de 2024 y 2025 —área sembrada y producción— y la cobertura móvil 3G, 4G y 5G al cierre de 2023, 2024 y 2025, con dos medidas por tecnología: en cuántos centros poblados del municipio llega la señal y en cuántos llega con señal alta.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Municipio texto corto
Divipola número entero
Departamento texto corto
Valor valores mezclados (texto y números)
Variable texto corto

لم تُعيّن بعد أسماء أعمدة واضحة اللغة لهذا المجموعة: تُعرض الأسماء الأصلية للمصدر. المعلومات صحيحة؛ ما ينقص هو الترجمة.

عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_31 · formato de origen JSON · es la base principal del visor

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
Municipio Municipio texto
Divipola Divipola entero
Departamento Departamento texto
Valor Valor mixto
Variable Variable texto
Índice de Competitividad de Ciudades Público 448 filas · 4 columnas · sin años (es un catálogo)

Desempeño competitivo de las 32 ciudades capitales y sus áreas metropolitanas: 13 variables agrupadas en 4 factores, más el puntaje general que las resume. La escala va de 0 a 10. Permite contrastar los retos de la capital con las vocaciones productivas del resto del departamento.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Ciudad o área metropolitana texto corto
Factor del índice texto corto
Variable texto corto
Puntaje (0 a 10) valores mezclados (texto y números)
عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_28 · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
Ciudad o AM Ciudad o área metropolitana texto
Factor Factor del índice texto
Variable Variable texto
Valor Puntaje (0 a 10) mixto
Indicadores municipales de vocación territorial (segunda parte) Público 4.308 filas · 8 columnas · sin años (es un catálogo)

Las mismas 18 variables territoriales del conjunto principal, medidas en los 16 departamentos que aquel no cubre. Entre los dos suman 32 de los 33 territorios. El visor los presenta unidos: responde igual para cualquier departamento.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Municipio texto corto
Código DIVIPOLA número entero
Departamento texto corto
Valor valores mezclados (texto y números)
Variable territorial texto corto

Este conjunto tiene además 3 columnas de apoyo (códigos internos y restos del archivo de origen) que el visor no muestra porque no aportan nada al lector. Se conservan para no alterar el archivo original.

عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_33 · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
Municipio Municipio texto
Divipola Código DIVIPOLA entero
Departamento Departamento texto
Valor Valor mixto
Variable Variable territorial texto
col_1 عمود دعم، غير معروض texto
col_2 عمود دعم، غير معروض texto
col_8 عمود دعم، غير معروض entero

Visor 5 · Cadenas productivas

Cadenas productivas: eslabones y productos Público 2.410 filas · 8 columnas · sin años (es un catálogo)

Cada producto de cada cadena con su eslabón, clase de producto y clasificaciones. Es un catálogo de referencia (sin vigencia anual).

عمودما نوع البيانات المدعوم
Eslabón texto corto
Clase Producto texto largo
Producto texto corto
Código de producto (CPC) valores mezclados (texto y números)
Código de actividad (CIIU) valores mezclados (texto y números)
Código de producto (SA) texto corto
Cadena texto corto
Vigencia Marca el año texto corto
عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_49 · columna que marca el año: Vigencia · formato de origen JSON · es la base principal del visor

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
Eslabón Eslabón texto
Clase Producto Clase Producto texto_largo
Producto Producto texto
Producto (CPCrev2_5y7d) Código de producto (CPC) mixto
CIIU4_rev4 Código de actividad (CIIU) mixto
SistemaArmonizado2007 Código de producto (SA) texto
Cadena Cadena texto
Vigencia Vigencia texto
Paso 2 · Qué insumos consume cada actividad, y cuánto Público 10.158 filas · 8 columnas · sin años (es un catálogo)

El segundo paso del método: para cada actividad económica, qué materias primas e insumos compra y en qué proporción sobre el total de lo que consume (coeficiente técnico). Es lo que permite saber qué otras actividades quedan «aguas arriba» en la cadena. 10.158 relaciones, construidas sobre la Encuesta Anual Manufacturera de 2012, que es la base que usa la metodología original de las cadenas.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Código de actividad texto corto
Código de división de insumo texto corto
División de insumo texto corto
Código de grupo texto corto
Grupo de insumo texto largo
Código de insumo texto corto
Insumo texto largo
Coeficiente técnico de consumo valores mezclados (texto y números)
عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_42 · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
CIIUrev4_cod Código de actividad texto
division_cod Código de división de insumo texto
division División de insumo texto
grupo_cod Código de grupo texto
grupo Grupo de insumo texto_largo
subclase_cod Código de insumo texto
subclase Insumo texto_largo
CoefTécnicoConsumomp Coeficiente técnico de consumo mixto
Paso 1 · De cada actividad a los productos que genera Público 6.985 filas · 8 columnas · sin años (es un catálogo)

La segunda mitad del primer paso: qué productos corresponden a cada actividad económica específica, con el detalle de la clasificación oficial de productos (grupo, clase y subclase). 6.985 correspondencias.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Código de actividad texto corto
Actividad económica texto corto
Código de producto texto corto
Producto texto largo
Código de clase texto corto
Clase de producto texto largo
Código de grupo texto corto
Grupo de productos texto largo
عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_43 · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
CIIU4_cod Código de actividad texto
CIIU4 Actividad económica texto
subclase_cod Código de producto texto
subclase Producto texto_largo
clase_cod Código de clase texto
clase Clase de producto texto_largo
grupo_cod Código de grupo texto
grupo Grupo de productos texto_largo
Paso 1 · De una actividad económica general a sus actividades concretas Público 496 filas · 5 columnas · sin años (es un catálogo)

El primer paso para delimitar una cadena: partiendo de una actividad económica amplia (dos dígitos), qué actividades intermedias (tres dígitos) y específicas (cuatro dígitos) la componen. 496 combinaciones, según la clasificación oficial de actividades económicas.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Actividad económica general texto corto
Código intermedio texto corto
Actividad intermedia texto corto
Código de actividad texto corto
Actividad específica texto corto
عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_44 · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
CIIU2 Actividad económica general texto
CIIU3_cod Código intermedio texto
CIIU3 Actividad intermedia texto
CIIU4_cod Código de actividad texto
CIIU4 Actividad específica texto
Inversión pública asociada a cadenas productivas (SECOP II, 2024-2025) Público 1.096 filas · 5 columnas · 2024–2025

Número y valor de los procesos de contratación pública publicados en 2024 y 2025 cuyo objeto menciona cada cadena productiva, por departamento de la entidad contratante. Complementa el catálogo de cadenas con la señal del esfuerzo estatal reciente alrededor de cada una.

عمودما نوع البيانات المدعوم
Cadena productiva texto corto
Departamento texto corto
Año Marca el año año
Procesos de contratación número entero
Valor total (COP) número con decimales
عرض التفاصيل التقنية لهذه المجموعة

Tabla vr_ds_699 · columna que marca el año: ano · formato de origen JSON

الاسم الأصليالاسم المقروءالنوع
cadena Cadena productiva texto
departamento Departamento texto
ano Año ano
procesos Procesos de contratación entero
valor_total_cop Valor total (COP) decimal

Se listan los 20 conjuntos públicos. La plataforma tiene además conjuntos de uso interno —insumos con los que se comprueban las cifras publicadas y bases de trabajo— que requieren una cuenta autorizada. Los nombres en lenguaje llano de las columnas se administran junto con las fichas de cada visor, así que lo que se lee aquí es lo mismo que se lee en la pestaña «Base de datos» de cada visor.

6 · من يرى ماذا

تقريبًا كل المحتوى متاح للعامة ولا يتطلب التسجيل. الشيء الوحيد الذي يحتاج إلى حساب هو الإدارة: تحميل البيانات، وإدارة المستخدمين، وإصدار مفاتيح الاستعلام.

6.1 · ما يمكن لأي شخص الاطلاع عليه دون حساب

أينما الذي يجدهحتى أي سنة
الصفحة الرئيسيةأدوات العرض الخمسة، والأسئلة التي يجيب عليها كل منها، والأدلة الإرشادية2025
أدوات العرضخرائط حسب الإدارات، ورسوم بيانية، ومقارنات بين السنوات وبين الأقاليم2025
علامة التبويب «قاعدة البيانات» في كل عارضالجدول الكامل مع ميزة البحث والترتيب والتنزيل في Excel وCSV وJSON وPDF2025
الدليل التفاعليدليل مهام مع لقطات حقيقية وجولة إرشادية—
بطاقة فنيةما هي المنصة، والامتثال للاتفاقية، والمسرد، والأسئلة الشائعة—
هذه الصفحةكيفية العمل داخليًا وقاموس البيانات—
واجهة البيانات المفتوحةالبيانات في JSON و CSV، مخصصة لـ Power BI، Excel أو أي أداة أخرى. مع مفتاح وصول خاص بكل كيان؛ بينما الوصف الذاتي متاح للجميع.2025

El año público es hoy 2025: nada posterior sale por ninguna de esas vías, aunque ya esté cargado. Subirlo es una decisión de la mesa técnica, no un ajuste que se haga solo.

6.2 · ما يتطلب حسابًا

تسمح لوحة الإدارة بتحديث البيانات، وإدارة كتالوج المؤشرات وعناوين المصادر، وتحرير النصوص الخاصة بالجزء العام، وإصدار مفاتيح الاستعلام، ومراجعة سجل الإجراءات. وهناك ثلاثة مستويات:

المستوىما الذي يمكن فعله
قارئاستشارة اللوحة الكاملة، بما في ذلك البيانات التي لم تصبح عامة بعد. لا يُجري أي تعديل.
المحرركل ما سبق، بالإضافة إلى تحميل البيانات وتصحيحها، والتراجع عن عمليات التحميل الخاصة بها.
المسؤولكل ما سبق، بالإضافة إلى إدارة الحسابات، ومفاتيح الاستعلام، والإعدادات.

تفاصيل كل شاشة من اللوحة ومن يستخدمها موجودة في الورقة الفنية، التي تتضمن أيضًا مسرد المصطلحات مع معنى جميع المصطلحات الواردة في هذه الصفحة.

عرض التفاصيل التقنية: لماذا لا توجد «عروض» في قاعدة البيانات

في قواعد البيانات توجد كيان يُسمى عرض: وهو استعلام محفوظ يتصرف وكأنه جدول. سيكون هذا هو المتوقَّع لخدمة كل عارض، وهنا لم يُستخدم عمدًا.

السبب: أعمدة مجموعات البيانات ليست متساوية فيما بينها —فكل مجموعة تأتي بأعمدتها الخاصة، مع سنوات مضمّنة في الأسماء أو بدون بُعد زمني— لذا فإن استعلامًا محفوظًا للعارض سيتطلب تحديد قائمة أعمدة مسبقًا تتغير في كل مرة تُضاف فيها صلاحية جديدة. وبدلاً من ذلك، يعيد التطبيق بناء كل مجموعة من قاموس الأعمدة المسجّل، الذي يتم تحديثه تلقائيًا. والنتيجة هي نفسها بالنسبة للمستفسِر، ولا داعي لتذكر الحفاظ على مزامنة أي تعريف منفصل.

7 · لماذا يمكن الوثوق بما يُعرض

ست آليات تعمل حاليًا. ولا يعتمد أي منها على تذكُّر شخص ما بتطبيقه.

🔒 في حال الشك، لا يُعرض

إذا فشل التحقق من إذن ما، فإن المنصة لا تُسلّم البيانات. فالخطأ لا يفتح الباب أبدًا؛ بل يبقيه مغلقًا.

📅 عام عام، ويُحترم

لا تُنشر البيانات اللاحقة للسنة المالية العامة عبر أي قناة، حتى لو كانت مُحمّلة بالفعل. يُعدّ هذا القص جزءًا من الاستعلام، وبالتالي لا يمكن تجاوزه نتيجة للإهمال.

🔑 البصمة الرقمية لكل إصدار

يُحسَب لكل إصدار بصمة للمحتوى. فالتحميلان المتطابقان ينتجان البصمة نفسها، وبالتالي فإن أي تغيير لاحق يكون قابلاً للكشف.

🧾 يُوثَّق كل شيء

يُسجَّل كل إجراء يتم تنفيذه على لوحة التحكم مع ذكر منفذه وتاريخه وطبيعة التغيير الذي طرأ. إن إمكانية التتبع ليست مجرد وعد، بل هي جدول يمكن الاطلاع عليه.

↩️ يمكن العودة إلى الوراء

يتم التراجع عن أي تحميل بالعودة إلى الإصدار السابق المطابق. وهذا ما يجعل من الآمن أن يقوم بالتحديث شخص غير تقني: فالخطأ قابل للإصلاح.

🔁 لا يحتاج أحد إلى التذكير

مراجعة فترات الصلاحية الجديدة تتم تلقائيًا وبشكل أسبوعي، مع توثيق ذلك. ولو بقيت المنصة تعمل بمفردها، ستستمر في الإشعار بنشر سنة جديدة.

7.1 · حالة المصادر حاليًا

7 de 8 fuentes están al día según la última revisión automática.

7 de 8

إن الالتزام نقطة بنقطة بما تم الاتفاق عليه في الاتفاقية، وتدابير الأمن، والأسئلة الشائعة متوفرة في البطاقة الفنية. في حال العثور على أي عدم اتساق في بيانات ما، يمكن الإبلاغ عنه عبر القناة المؤسسية التابعة لـ Ruta Milagro - Regiones Más Competitivas: حيث يتم تتبع كل تصحيح وتسجيله.

الآن بعد أن عرفت كيفية عمله، استخدمه

البيانات مفتوحة وموثّقة. استكشف أدوات العرض أو اربطها بأداة التحليل الخاصة بك.